私がワケもなく独学で始めた中国語勉強ですが、先日初めて人の役に立ちました!

 

富山で仕事を終えた後、新幹線に乗る前に食事しようと思い、前日行列ができていた白えび天丼のお店が3人待ちくらいだったので、このお店に入ることに。

カウンター席で天丼を美味しく食べていると、隣に座った外国人グループにお店のスタッフさんが「ツーライス?オーケー?」と何度も質問していました。

 

私はこのグループが「这是〜」「〜吧!」という声が聞こえたので、中国人かな?と思い、迷いに迷った挙句に横から「两个米饭(リャンガァミィファン)」と言ったら、彼らが理解してくれて無事解決しました。

 

めっちゃドキドキしたし、普段より発音もガチガチ!役に立ったと言えるほどかはわからないほど些細な出来事でしたが、人のために中国語を使った初めての体験でめちゃくちゃ嬉しかった!

あとで調べたら、正しくは「两个」ではなく「两碗」が正しいことを知りました。日本語が「1個」だけでなく「1本、1枚、1冊」とあるように、中国語にも様々な数え方があるんです。

 

私が住む地域も観光地なので、たくさんの中国人がいます。困っているときは積極的に助けられるように、もっと勉強しよう!と思えたエピソードでした。


今年は手帳は買わない!と思っていたんだけど、夜中徘徊していたAmazonの奥地で出逢って一目惚れ!5分後にはポチってしまった。

ハイタイドの「ダイアリー」です。デザインはもちろんなんだけど、この中身を見た時に、「これ、使いたい!」と一目惚れでした!

 

その使い道がこちら!勉強中の中国語で日記を書いています♪

 

週間ブロックタイプで、1日が2項目に分かれているので、日記と覚えておきたいメモを書くことができます。

外国語で日記を書くのってめっちゃ楽しい!実用的な単語や文章の勉強になるし、テキストとは違う発見や学びがあって面白い!

 

例えば、Amazonって「亚马逊(やーまーしゅん)」って言うんですって!こうやって、日記を書くことでいろいろ覚えられて嬉しい!

 

月のページは毎日一言ずつ覚えたい単語を書いています。一年後には365語が身に付くなんてワクワクしちゃう!!

軽いしコンパクトなので、出張先にも持っていって毎日続けたいなぁ♪ いいお買い物しました!他のカラーもめちゃくちゃ可愛いので興味のある方はチェックしてみて!⇒Amazon


富山商工会議所さんでのセミナーが無事終了しました!みなさんニコニコ笑顔!

完成したPOPたちを見てください!どれもすごくないですか〜!? 半分以上はPOP初挑戦なんですよ!!

 

会議所さんが実施したアンケートは満足度100%!あぁ、よかったぁーー!

 

セミナーを終え、駅まで向かおうと思いましたが、向かいに富山城があったので、裏側からですが眺めました。いろいろ面白そうなスポットがあったので、また次の訪問時には時間をつくってじっくり散策したい!

参加者さんの笑顔を思い出しながらホクホク気分で帰りました♪