先日張り切って勉強用ノートを新調したばかりですが・・(ブログ記事はこちら

やめました!

理由は、HSKのテキスト、別のテキスト、Duolingo、ChatGPT などなど、並行して中国語を勉強しているので、ノートがごちゃごちゃになるのが嫌だから!

なんとなーく、この綺麗なノートを汚したくなくて、気を遣って書くのもちょっとストレスでした。

 

そこで、私的にベストサイズのA5ノートをペーパーカッターで分解して穴を開け、リングを通してオリジナルバインダーを作りました!

これがめちゃくちゃ素晴らしくて、普通のノートで問題を解いて間違えた箇所や覚えられなかった漢字は、同じく断裁して穴あけしてルーズリーフ化した白文帳を使って練習できるという、超超効率的なノートになりました!

ページを気にすることなく、気になったことはChatGPTの力を借りながら解説してもらい、理解が深められるように!

Duolingoもレベルが上がってくると、ただプレイするだけでは覚えることができないので、こうしてノートに書き出して文法や単語、漢字などを覚えています。

さらに勉強の物理的ストレスをなくすために、HSKのテキストを各パートごとにバラしました!

これだけの厚みがあるので、ちょこっと勉強するにもズッシリ重いし、持ち歩くにも不便でしたが、

各パートごとにバラしたらこんなに薄く軽くなりました!これならいつでもどこでもサッと開けます♪

元印刷会社勤めだったので本を切るなんてちょっと罪悪感ありましたが、絶対にこっちの方が実用的!使ってナンボですから!!

 

は〜!これで毎日のちっちゃなモヤモヤがスッキリ!やっぱり勉強ノートはバインダーが最強ですね!楽しかった中国語勉強がさらに楽しくなりました!

 

ちなみに、このバインダーはたくさんの仕掛けが!もーーなんでもやり始めるとオタク気質が出てこだわってしまう私…笑

 

また改めて、オリジナルバインダーづくりを詳しくご紹介しますねー!


新しく通い始めたジム。「え、嘘でしょ…!?」と笑えるくらい本当にキッツ〜イ!!

 

良くも悪くも力の抜き方がわからぬ私は60分間全力でやってしまうので、心拍数上がりすぎて何度も気絶しそうになっています。

金曜は眠くて猫とベッドに入りながら「こんなに眠いんだもの、今日は行かなくてもいいよね…」と目を閉じましたが、5分後には慌てて飛び起きて着替えてジムに向かっていました。

 

下半身の筋トレが多めだったんですが、週末は階段の登り降りやトイレの便座に座るのも苦戦するほどの特大激痛!

そんな事情はお構いなしの猫たちは「おやつちょうだい!」「こっち来て遊んで!」と私を椅子から立たせ、階段の登り降りを何度もさせてきます。笑

 

それでも、「自分エライ!」と自信がついたり、楽しく美味しくご飯を食べたり、翌朝に乗る体重計のため、目標のため、何より健康のために続けます!

 


中国人の友人の家に台湾人の友人と一緒に遊びに行ってきました。

彼女の旦那さんは日本人。仕事のため中国に暮らしていた期間が長く中国語はペラペラ。私より一つ年下の彼の故郷は私の実家の隣町で、通っていた高校は徒歩5分の隣高というすごい偶然!

 

私の語学力アップのために、3人には中国語で会話してもらい、後から日本語でどんな話をしていたか教えてもらう、という方法でコミュニケーションを交わしました。

 

「朋友(ともだち)」「孩子(こども)」「应该(すべき)」「习惯(習慣)」など簡単なキーワードや数字は聴き取れたので、なんとなくこんな話をしているのだろうな、と推測できるのですが、なんせスピードが早すぎて理解と相槌だけで精一杯!

正しい文法のテキストの文章ではなく、普段のラフな会話の雰囲気が掴めたのが新鮮で、いい学びになりました。

 

それから、中国の暮らしや文化などめちゃくちゃおもしろいリアルな話が、それが当たり前の中国人と、中国に暮らした日本人の2つの目線で聞けるという、贅沢で充実の1日でした!

 

つまみに出してくれたのがナツメのお菓子でカフェラテにはタピオカ入りなのも、さすがは中国的なおもてなしでした♪